Articles

Affichage des articles du mars, 2020

Mardi 31 Mars - Merci les Soignants

Image
Hier nous avons realise plusieurs dessins, qui sont desormais affiches sur nos fenetres. J'ai reflechi qu'envoyer des cartes n'etait pas le mieux actuellement aux soignants car ca peut propager le coronavirus... entre la Poste, sommes nous porteurs???? J'ai donc utilise l'appli de notre groupe medical et j'ai envoye un message prive a notre pediatre (on a droit de mettre 3 pieces jointes) avec un petit mot - Dear Dr X and staff,  we made some drawings yesterday thinking of our wonderful medical team who has always worked relentlessly Please take care of yourself and thank you! You all ROCK! la Mistinguette et le Lyceen et leur Maman Je pense que ca les a touches - en milieu de matinee l'infirmiere a repondu oh merci de penser a nous!!! Et vers 16h au tour du pediatre d'envoyer un petit mot...... Ok ok ils sont pas a l'hosto aux Urgences mais c'etait le 'seul' message direct qu'on pouvait faire parvenir a NOS...

Lundi 30 Mars - Keep Calm and Carry On

Image
Promenade downtown ma ville - je devais poster un courrier et comme en me promenant autour de chez moi je n'ai pas rencontre le facteur, j'ai mis le cap sur la Poste. Ca fait bizarre de ne croiser personne dans notre centre ville, ou il y a des tas de restaurants et banques. Vraiment c'est ca - Aucun petit magasin comme boulangerie (enfin si une mais elle vend que des gateaux ou des donuts et c'est pas ma tasse de the) ou boucherie... L'unique librairie annoncait en gros nous livrons ou commandez vos livres et recuperez les ici entre 9h et midi. Ne les oubliez pas je sais qu'a Angers les petites librairies font la meme chose. Des affiches etaient placardees dans les salons de coiffure/beaute/fringues - avec comme message ferme selon l'ordre du Gouverneur de l'Illinois - On va ressembler a Chewie (pour les proches) - Chewbacca tres rapidement... Observer sur les vitrines des restaurants (de toute facon dans notre centre ville y'a que ca) ...

Dimanche 29 Mars - Zoom Zoom

Image
Pour les Introvertis, le confinement ils sont pros, ca ne les derange pas d'un poil. Pour les  extrovertis -  c'est plus difficile a s'habituer a ce nouvel environnement. Heureusement, grace a Zoom que certain(e)s d'entre vous connaissent grace aux instits de vos chers petits ecoliers, il est possible de realiser des videoconferences avec votre famille, vos amis, vos clubs... depuis votre canape sans passer par les applications des Social media pour ceux qui n'ont pas de compte FB, Insta ou autre. C'est mieux que Skype... on peut etre jusqu'a une centaine. C'est gratuit donc bien au bout de 40 mn on doit deconnecter et reprendre 1 autre conversation avec un nouveau code emis par la personne qui a cree la reunion virtuelle. C'est super pratique car pas besoin d'avoir de compte - sauf pour la personne qui cree le "meeting" virtuel. Il suffit de cliquer sur le lien envoye par le coordinateur du meeting, et se brancher avec une ...

Samedi 28 Mars - Etre en Chat-rent-taine

Image
Nos 2 minettes semblaient etonnees le premier lundi qu'on soit encore la... Adieu la tranquilite (dormir en paix) apres le weekend.  Des fois je me demande si elles ne complotent pas pour nous mettre a la porte. Les 2 affreux se chamaillent a propos de Minette 1 - notre leopard qui est tres tolerante, tandis que Minette 2 - grise gouttiere et timide et qui passe sa journee soit sous un ou plusieurs lits, ou derriere le canape)- m'achale - toujours avec moi quand je papote au telephone, ou que je fasse de la telemedecine (oui ma kine trop triste de ne pas me voir, m'a proposee de faire ma kine via videoconference) - De toute facon il est hors de question que j'aille la bas meme si ils satinize like crazy. Si je ferme la porte quand je suis au telephone, Minette 2 pleure derriere la porte. C'est mon bebe chat. En fait j'ai 4 enfants toujours dans les pattes! La nuit elles doivent se reposer de leurs dures journees car on n'entend pas la poig...

Vendredi 27 Mars - Gloomy Day

Image
Vendredi = jour de pluie + Jour ou le moral se trouve dans les chaussettes, ca fait 2 semaines qu'on vit dans notre bocal.  Je rumine, et ce blog devient tres tres tres therapeutique.  Quand est ce que ca finira ? Who knows? Il y'a un mois, j'etais au Consulat de France avec mes 2 Affreux a renouveler nos cartes d'identite et j'aurais du aller les chercher cette semaine car elles devaient etre pretes. Une pensee en suit une autre: faut-il s'attendre a ne pas partir en France cet ete ?  Malheureusement oui et ca fait suer enormement car il est hors de question d'inviter la famille a venir nous voir car les soins hospitaliers sont trop chers en etat normal mais la en cas de Covid, forget it car il y a aussi le faut trouver un charter pour les renvoyer en France...  J'ai passe du temps a remercier et appeler toutes les personnes qui ont commande des plantes a mon Lyceen - qui les vendait pour financer son camp scout - La livraison se...

Jeudi 26 Mars - Petit Rappel: Les Parcs sont Fermes -- Duh!!!

Image
Ci-dessous voici l'email  recu hier du Park District (Organisme qui s'occupe des parcs de la ville, et on l'a eu en double via le lycee et en echo via notre ecole pour re-expliquer aux parents ce que veut dire le 'social distancing' ). Ce schema parle beaucoup - peut etre les gens retiendront ils le message mieux visuellement? Hier, il faisait beau, et les gens n'ont rien trouve de mieux que se retrouver - yeux qui se levent au plafond ils n'ont pas compris que -OUI ON A LE DROIT DE SORTIR MAIS PAS D'ALLER JOUER SUR LES STRUCTURES DU PARC OU AU BASKET OU AU TENNIS.  Je pense que les USA n'en viendront pas a imposer une 'autorisation de sortie'... Mais bon, quoi faut un peu de jugeotte! (Smiley de main qui se tape le front). J'imagine la personne qui a du taper l'email - mais enfin ils sont vraiment idiots Je DOIS LEUR ECRIRE de ne pas aller jouer au parc... Et meme la personne qui a du creer et fabriquer ces pa...

Mercredi 25 Mars - Belle Journee Printaniere

Image
Un avant gout du printemps 48 h apres la fonte de la neige nous attendait. J'en ai profite pour aller me promener jusqu'au centre-ville - circuit de 3 km. J'ai du slalomer de trottoir a trottoir entre les diverses familles de sortie - comme dirait mon pere. ah ils m'achalaient tous.  Tous de sortie - certains vraiment cons finis (oui la France n'est pas la seule a en avoir) - a jouer au parc, a jouer au basket, a boire un coup au coin de la rue avec les voisins... Les gens on vous rabache quoi depuis 1 semaine - Stay the F*** 6 feet away.  Pardon My French Je parlais de mes petits oiseaux plus tot ... Y'a des gros oiseaux qui circulent dans notre ville - un groupe de dindes sauvages.... La elles etaient devant - c'est pas une blague si si je vous le jure - un magasin qui vend des croquettes pour chien et chat et autres animaux domestiques. J'aimerais bien les voir devant la maison ces wild turkeys! J'appellerai mon papa et il m'explique...

Mardi 24 Mars - L'E-Learning aux USA - Comment Ca Marche?

Image
la c'est le programme que ma Mistinguette s'est fixee -(*si si elle a maths aussi). Son titre reflecte l'actualite - en vrai petit programme manager j'ai beaucoup de chance, elle part son chromebook en main apres le petit dej (sa grand mere paternelle s'inquietait si elle prenait bien son petit dej) dans sa chambre et rejoint un 'nearpod' anime par son prof d'histoire geo, et clique sur les dossiers de chaque prof dans google classroom - Ma fille est en 5th grade (CM2) - Dans son ecole, des le 4th grade (CM1) les enfants se baladent de classe en classe: histoire-geo, math, english, religion, music/art, espagnol, sport, technologie (ils enseignent a taper sur un clavier sous forme de petits projets ludiques). Voir elle comme son frere naviguer sur google classroom est extraordinaire pour cette e-generation... Le lyceen - suit le meme modele - les profs conferencent des fois via zoom....... Les lyceens recoivent un chromebook a la rentree qu'ils e...

Lundi 23 Mars - Des Bonnes Nouvelles Pour (re)Donner du Baume au Coeur dans les Chaumieres

Image
Deja THE SCOOP #1 - L'arrivee de ma niece, bebe #4 chez Soeurette 2 - Voir des photos d'1 nouveau-ne ca fait plaisir. Le papa a eu la chance d'etre la pour la rencontre avec sa 2eme fille car l'accouchement se passe en clinique - si c'etait au CHU, il n'aurait pas pu venir, juste deposer la maman et recuperer mere et enfant le jour de la sortie - Je pense a toutes les nouvelles meres et peres qui cette annee doivent accepter ce changement - en France mais aussi aux USA...... Vive la technologie meme si c'est pas pareil..... Ma niece, tu viens de debouler dans une epoque etrange a laquelle on a tous du mal a s'acclimater. J'ai hate de te rencontrer cet ete, on y croit les avions revoleront et on partira enfin en vacances ailleurs quand dans nos maisons. #2 - Ecouter Jean Jacques Goldman qui reprend un de ses tubes a l'attention de tous ceux qui nous aide pendant cette crise sanitaire - Il les remercie TOUS - tous les acteurs de la chaine...

Dimanche 22 Mars - Le Retour de la Neige

Image
Dame Nature elle aussi semble avoir attrape un virus. Atchoum. Nous voila partis pour de la neige qui fondra demain apres-midi vu les temperatures... Ca nous change car d'habitude apres la neige les temperatures chutent au dessous de 0 C au lieu de monter a 8 C. Ce paysage est si paisible a regarder depuis notre aquarium. L'Amerloque passe son weekend a peindre le plafond du sous sol. Je tombe sur cet article du monde - Ca raisonne en echo a mes sentiments d'hier.   https://www.lemonde.fr/international/article/2020/03/22/vivre-l-epidemie-en-etant-expatrie-c-est-prendre-de-plein-fouet-la-distance_6034002_3210.html Nombreux expats s'y retrouveront...

Samedi 21 Mars - Dernier Appel pour le Vol de Paris en Porte 19.....

Image
Quand j'ai vu ce post d'Air France, ca m'a fait mal...... Car l'isolement des copains du coin, ok. mais la ca renforce les distances vis a vis de notre France...... Si urgence JE-NE-PEUX-PLUS-SAUTER DANS-UN-AVION-POUR-CDG. [Right right, de toute facon on ne peut meme pas aller dire adieux a l'hopital de nos jours ici ou la bas, et que les gens qui vont en enterrement recoivent des amendes}  le 22 c est demain. Après tous les vols AF depuis ces villes ne seront plus opérés jusqu'à ???  je n imaginais jamais qu on en arrive là 😢 à part en situation de guerre ou terrorisme... un arrière goût du 9/11 me revient.. C'etait logique, ils ne vont pas faire voler des avions a vide... Il faut cesser la propagation du Connard au Virus mais la les bras m'en tombent... Au moins la nature doit etre heureuse, et les riverains pres de tous les aeroports du monde qui subissent le bruit 24h24 maintenant confines chez eux. Surtout QUE je regardais hier l...

Vendredi 20 Mars - Drole de Printemps

Image
Le printemps est la - les petits oiseaux chantent (c'est cliche je sais mais j'apprecie revoir les Cardinals, et les (gros) rouge gorges americains ... les entendre dans les rues devenues quasi silencieuses... Aujourd'hui Soeurette 1 souffle ses 40 bougies - bah zut alors elle n'entre pas en quarantaine seule nous aussi on le fete (oui blague a 2 balles)... Elle s'en souviendra de cette entree dans cette nouvelle dizaine. Au tour de notre Etat de rentrer en 'Shelter in Place' ou "Lockdown" - durant cette crise, ce seront les gouverneurs (bien lunes) qui prendront ces decisions. L'Illinois fait partie des premiers etats a imposer le Restez chez soi. L'annonce tombe que toutes les boutiques non 'vitales' doivent fermer... Dans la semaine j'ai recu X emails des boutiques de fringues, de chaussures, mon dermato qui se met en consultation televisuelle, etc... annoncant leurs fermetures jusqu'au 31 mars.... Donc cert...

Jeudi 19 Mars - Pinces-moi, Je Reve

Image
Cher Journal, Ca fait deja 6 jours - 6 longs jours qu'on vit confines (c'est mieux que les con finis qui sortent dehors)  📌 J'ai appele mon kine pour annuler mes seances de reeducation (un petit probleme de genoux) en disant j'ai un rhube et je tousse [ melange du rhube de ma fille et des pollens hahaha c'est la saison..... Pas de fievre ni toux seche, je tousse comme si je fumais 20 cigarettes par jour - Bref je reconnais la fameuse bronchite qui sort quand les allergies sont la.. d'ailleurs ca diminue jour apres jour depuis que je prends mes antihistamines... ]  -- La kine qui me dit alors on te met quand sur le schedule. euh pas avant longtemps desole - Yes but we sanitize like crazy - super c'est bien mais je ne veux pas contaminer  votre personnel, vous, vos parents, leurs famille ou mes potes les petits vieux et vieilles du cabinet... ou etre contaminee par votre personnel, vous, vos parents, leurs famille ou mes potes les petits vieux e...

Mercredi 18 Mars - Le nouveau Laissez Passer

Image
Qui aurait cru qu'un jour les Francais doivent s'ecrire une lettre pour sortir de chez eux... Voila la version de mes enfants - Attention  Copyrights preserves - quoique si ca finit en meme (pas meme dans les orties) mais en meme (c'est la que les accents auraient pu etre utiles...) Un meme qu'est ce que c'est ? C'est une photo ou image drole ou grostesque qui est partagee sur les resea ux sociaux... Au dîner, j'expliquais l autorisation de sortie de sa maison en France aux enfants. voilà les excuses qu ils se sont trouvées : 🔲 je dois aller jouer à Pokémon Go 🔲 je cherche le corps de mon chat qui vient de se faire écraser (je ne sais pas où elle a été chercher ça 😆) - quelle horreur 🔲 j en ai marre de ma famille ils me prennent l tête 🔲 j ai besoin de PQ en tout cas à tous ceux confinés parce que ce n'est pas encore obligatoire (pas encore chez nous 🙄), bon courage 😘  -- Ne sortez pas sans votre papier :) sinon faudra p...

Mardi 17 Mars - St Patrick a la Maison

Image
Le gouverneur de l'Illlinois a annonce dimanche que les restaurants et bars fermeraient le 16 mars au soir, Malgre le 'social distancing' les gens se sont retrouves a feter le weekend durant la St Patrick en avance --- indisciplines comme d'autres idiots gaulois qui eux verront le retour de l"Ausweiss"- Tout rassemblement au dessus de 50 personnes est interdit. Les clients peuvent commander des plats a emporter pour continuer a faire tourner les restaurants (je passe sur l'allocation chomage aux USA- une misere pour ces professions qui sont payees moins de $15 de l'heure...  {et puis les Americains  cuisinant peu, ca les aide} Carnet de board ~~~~Journée 2 à rester confinés: ✅mes deux zozos qui ont fait de la résistance hier aprem qd j ai montré leur nouveau calendrier ont suivi le calendrier ss rechigner d eux mêmes 😍. (donc ça leur manquait ?)  ✅ les mômes ont fait leurs devoirs--celui du lycée a tout fini 😅 ... la miss a même des leç...

Lundi 16 Mars - La France entre en Guerre...

Image
Premier message du Consul de Chicago - Francais qui ne sont pas residents aux USA (les etudiants, jeunes filles au pair, stagiaires etc.) sont invites a rentrer en France au plus vite...  La France annonce qu'elle ferme ses frontieres, l'armee est requisitionnee dans le grand Est pour monter des hopitaux de campagne (tiens curieux c'est tjs par le Grand Est que les 2 guerres mondiales ont commence.. ) bref la c'est pas une 'vraie' guerre... mais interesting (je viens d'y penser??!) - Nous on met notre protocole de survie a la maison. => l'ecole en ligne debute - doucement pour le lyceen car les profs doivent se preparer. idem pr la Mistinguette....... => annuler l école signifie que nombreux enfants n auront pas de déjeuner ni de petit déjeuner....les écoles publiques de notre ville de la maternelle au lycée ont mis en place un service pour aider ces élèves. Idem dans les autres etats. => Je sors armee d'une liste de commissions ...

Dimanche 15 Mars - Tout Est Annule

Image
Dimanche bizarre... On ne sort que pour aller se promener dans le voisinage en respectant les distances de securite... 6 feet aux USA - 2 metres quoi. Les messes sont toutes annulees - On peut y assister depuis son canape en livestream...... Vraiment bizarre. Happee par cette nouvelle spirale incroyable qu'un virus cause autant d'interruptions. Ca fait reflechir - mais le seul truc qu'on puisse faire: #restezchezvous - Un meme (pas la meme) tourne: Tes grands parents ont ete appeles a faire la guerre, Toi on te demande juste de rester sur ton canape. You can do this. La veille Chicago devait accueillir des tas de visiteurs pour celebrer la St Patrick, la riviere devait etre teinte en vert.... Les celebrations sont annulees. Ce dimanche la on devait au Pancake Breakfast de la Troupe Scoute de mon Grandado - on a du l'annuler...... Idem en plus de l'ecole, toutes les activites extra scolaires sont au point mort. Bref il faut accepter cette nouvelle vie,...

Samedi 14 Mars - Adieu Springbreak

Image
Premiere tache du jour:  effectuer l'annulation de notre Springbreak - j'en avais mal au bid - J'adore voyager, la derniere fois remontait a notre visite en France en juillet dernier, on avait tous besoin d'1 gros break surtout l'Amerloque qui bosse comme un derate.... Appuyer sur 'cancel' de nos billets d'avion (on a juste qu'a janvier 2021 pour racheter des billets avec le credit du montant de ces billets), sur les resas AirBnB (tient faut encore que j'aille reclamer car le montant rembourse il manque des $$$ beaucoup de $$$ alors qu'ils couvrent tout bref), notre balade a cheval et son Groupon, la voiture de location, bref tout. Mais la sante n'a pas de prix! J'appelle mon EHPAD de la maison familiale (aka mon Papa et ma Maman et leur minette) tous les jours . J'avais cree la veille un post sur mon groupe de cop' expats ou chacune viendra glisser les memes les plus dejantes qu'on trouve comme ca si on a un coup de...

La veille du confinement... Vendredi 13 mars

Image
Cette semaine elle avait 'bien' commence, pour nous 1h a l'avance, j'habite a Chicago, et le changement d'heure d'ete s'est effectue le 8 Mars - les grosses blagues qui fusaient sur FB ah les pauvres profs quelle semaine: le changement d'heure, la pleine lune, et un vendredi 13 - Bon courage avec nos cheres tetes blondes ! (hehe c'est pour les parents qui ne savaient pas encore qu'il leur faudrait du courage pernicieux) == Bref == En debut de semaine, on commence legerement a s'affoler du Conard au Virus - au tout debut, qlq semaines auparavant, je dois avouer que je n'etais pas trop affolee... La Chine c'est loin, la sante aux USA coute tres cher, mais tres fiable et puis on est prets quoi, on est une des grosses puissances mondiales.... [Mon BF et BS vivent en Chine nous parlaient de leur confinement je n'imaginais pas que je leur dderai a mon tour des astuces pour rendre la vie confinee plus agreable.] Bon on s'affo...